Некоторые особенности англоязычной разговорной речи в современном мире:

• Высокая эмоциональность и импульсивность. 1 В речи активно употребляются сленгизмы, варваризмы, просторечия, бранные слова и другие языковые единицы. 1
• Языковая компрессия. 1 Предполагает уменьшение объёма сообщения без ущерба для выполнения задачи, которую ставит перед собой говорящий. 1 Например, фонетическая редукция вспомогательных глаголов. 1
• Сокращения. 24 В повседневной устной речи носители языка сокращают не только слова, но и грамматические конструкции. 2
• Пропуски слов. 4 В разговорной речи предложения часто строятся в более упрощённом виде, чем того требуют правила грамматики. 4
• Широкое использование разговорных шаблонов. 4 В повседневной жизни много повторяющихся, шаблонных ситуаций, для которых есть шаблонные фразы и даже целые диалоги. 4
• Ускоренный темп речи. 24 Слова сливаются в речевом потоке так, что не ясно, где заканчивается одно и начинается другое. 4