Особенности аналитического способа выражения грамматических значений:

• Раздельное выражение лексического и грамматического значений. 4 Лексическое значение выражается словом, а функции выражения грамматических значений берут на себя вспомогательные языковые средства — служебные слова: вспомогательные глаголы, предлоги, союзы, частицы, артикли. 4
• Использование порядка слов. 45 Место, на котором стоит слово в высказывании, оказывается фактором, выражающим его грамматическое значение. 4 Например, в английском языке предложение имеет очень твёрдый порядок слов: на первом месте стоит подлежащее, на втором — сказуемое, на третьем — дополнение, на четвёртом — обстоятельство. 4
• Использование интонации. 15 Интонация сопровождает предложение, а не слово. 5

К языкам аналитического типа относятся, например, английский, французский, испанский, датский, новогреческий, болгарский. 4