Особенность употребления буквы «Ы» после приставки сверх- заключается в том, что после неё, несмотря на произношение, пишется буква «и». 14

Это объясняется историческими причинами: на протяжении многих веков звук [х] мог быть только твёрдым, поэтому при сочетании приставки сверх- с начальной гласной корня «и» в произношении не происходило никаких изменений, которые следовало бы зафиксировать графически, на письме. 2 Так и закрепилось. 2

Примеры: изысканный — сверхизысканный, индивидуальный — сверхиндивидуальный, интеллигентный — сверхинтеллигентный, интересный — сверхинтересный, инициативный — сверхинициативный. 4