В чем особенность использования частицы «ещё» в русском языке?

Особенность использования частицы «ещё» в русском языке заключается в том, что она может выступать в роли разных частей речи. vk.com otvet.mail.ru

В качестве наречия «ещё» имеет значения «дополнительно», «вдобавок», «снова», «опять». gramota.ru vk.com Например: «Налей мне, пожалуйста, ещё немного сока». vk.com Также наречие может указывать на «до сих пор»: «Пароход ещё не причалил». gramota.ru Ещё «ещё» может обозначать «уже» при указании времени или места: «Ещё издалека мы увидели море». gramota.ru

В роли союза «ещё» указывает на предположительность условия или его соотносительность с чем-либо: «Ты ещё счастливо отделался!». gramota.ru

В качестве частицы «ещё» употребляется при местоимениях и наречиях для подчёркивания какого-либо признака или факта, а также для придания выразительности высказыванию. gramota.ru vk.com Примеры: «Когда он ещё явится!». gramota.ru

Таким образом, в зависимости от контекста «ещё» может быть наречием, союзом или частицей, что придаёт слову различные значения и функции в предложении. gramota.ru otvet.mail.ru