Основные преимущества применения Pygments в коде хостинговых систем:

• Поддержка широкого спектра языков и форматов разметки. 23 Инструмент поддерживает более 500 языков и текстовых форматов. 1
• Гибкая система настроек. 1 Pygments позволяет создавать пользовательские стили и поддерживает множество форматов вывода, включая HTML, LaTeX, RTF, SVG и ANSI-цвета. 1
• Лёгкая интеграция с другими инструментами разработки. 1 Например, с Sphinx для генерации документации. 1
• Активное развитие. 3 Регулярно выходят обновления и улучшения инструмента. 3

Кроме того, Pygments можно использовать как инструмент командной строки и как библиотеку. 2