Условные предложения в испанском языке — это сложноподчинённые предложения, состоящие из двух частей: главной и придаточной. 4 Придаточная часть начинается с союза si и выражает условие, при котором произойдёт событие из главной части. 4

В зависимости от отношения к сообщаемому факту и времени предполагаемого действия, условные предложения делятся в испанском языке на три типа: 4

1. Условные предложения I типа выражают условие, которое говорящему представляется реальным, выполнимым и переводятся на русский язык союзом «если». 4 Пример: Si estudias bien, alcanzarás mucho — Если ты будешь хорошо учиться, достигнешь многого. 4
2. В предложениях II типа условие выражается как нереальное и переводятся на русский язык союзом «если бы». 4 Пример: Si estudiaras bien, alcanzarías mucho — Если бы ты хорошо учился, ты достиг бы многого. 4
3. В условных предложениях III типа сообщаемый факт должен был бы иметь место в прошлом, а факт, выражаемый главным предложением — в прошлом или настоящем; но ни условие, ни обуславливаемое не были осуществлены, потому они представляются говорящему нереальными. 4 Пример: Si el año pasado hubieras estudiado bien, habrías alcanzado (hubieras alcanzado) mucho — Если бы в прошлом году ты хорошо учился, то уже достиг бы многого. 4

Также выделяют нулевой тип условных предложений, который используется при выражении общеизвестных истин и научных фактов, где условие и результат всегда выполняются. 5