Да, транскрипция текста позволяет обозначить фонетические процессы. 1

При транскрибировании учитываются, например:

• Слабые позиции гласных звуков. 1 Безударные гласные произносятся иногда совершенно иначе. 1
• Слабые позиции согласных звуков по глухости/звонкости. 1 На конце слов и перед глухими звонкие согласные оглушаются. 1
• Изменения звуков в процессе произношения. 15 Например, в слове «уползти» звук [о] будет заменён звуком [а], а звук [з] — звуком [сʼ]. 1

Также в транскрипции обозначается мягкость согласных (знак мягкости справа вверху от буквенного знака) и долгота согласных звуков (горизонтальная черточка над звуком). 45