Нет, информация не «повисает» в области над горизонтом событий, бесконечно долго излучая всё слабее и слабее.
Однако есть предположение, что информация, сохранённая на поверхности чёрной дыры, «отпечатывается» в исходящем излучении (излучении Хокинга). 1 При распаде чёрной дыры горизонт событий исчезает, оставляя за собой только излучение, которое, как предполагают учёные, зависит только от массы чёрной дыры. 1
При этом температура излучения Хокинга обратно пропорциональна массе чёрной дыры, поэтому более мелкие чёрные дыры испускают больше излучения и рассеиваются быстрее, чем более крупные. 4
Также существует идея, что информация закодирована в квантовом состоянии гравитационного поля вне чёрной дыры и запечатлена в излучении Хокинга, и таким образом информацию о том, что упало в чёрную дыру, всегда можно восстановить. 5