Да, существуют и другие английские и немецкие слова с чередованием p->f. 1 Некоторые примеры:

• В английском языке: fame (п) — пламя, frog (п) — прыг, foot (п) — под. 2
• В немецком языке: Fichte (п) — пихта, Stufe (п) — ступенька, kaufen (п) — купить. 24

Также к словам с таким чередованием относят, например, help (п) — Hilfe, sleep (п) — schlafen, sharp (п) — Scharf, step (п) — Stufe, soap (п) — Seife. 1