Выучить чешский язык русскому человеку может быть сложно, несмотря на то, что он относится к группе славянских языков и считается близкородственным. 13

Некоторые сложности, с которыми можно столкнуться:

• Мнимая схожесть слов. 1 Похожие чешские и русские слова нередко имеют различный смысл. 3
• Глагольные конструкции. 3 Многие русскоязычные студенты пользуются «русскими правилами» — употребляют чешские глаголы в «русском падеже» или с «русским предлогом». 3
• Ударение. 3 В чешском ударение силовое и не связано с долготой, что непривычно для русскоязычных студентов. 3
• Орфография. 3 Чешская орфография тоже не самая простая. 3

Однако у русскоязычных студентов при изучении чешского языка есть и преимущества: благодаря схожести языков рецептивные навыки у них формируются быстрее, чем у носителей неславянских языков. 3

Для успешного изучения чешского языка рекомендуется обратиться к профессиональному преподавателю и выбрать индивидуальный план обучения. 2