Да, предпринимались попытки создать универсальный метаязык для философии, чтобы сделать философские тексты более однозначными и лёгкими в понимании. 3

Идея о необходимости универсального языка-посредника (метаязыка) впервые была высказана и разрабатывалась представителями аналитической философии. 1 Они стремились создать унифицированный метаязык для решения определённых познавательных задач, отражения и описания существующих реалий, перевода естественного языка в идеальный язык науки. 1

Например, Анна Вежбицкая предложила идею семантических примитивов, которые лежат в основе её метаязыка. 4 Согласно этой идее, существует несколько десятков важнейших понятий, которые имеют словесное выражение во всех языках мира. 4 Из этих примитивов составляются универсальные толкования. 4

Также метаязык как способ образования абстракций в гуманитарном познании рассматривается в работах Ю. М. Лотмана, который использует его как способ образования универсальных категорий, интеллектуальных единиц. 2