Получив образование в России, надо ли переучиваться или подтверждать квалификацию, чтобы работать заграницей? Если да, то как и где это происходит?

Да, в некоторых странах для работы за границей с российским образованием необходимо подтвердить квалификацию. journal.tinkoff.ru netology.ru

Процедуры подтверждения включают:

1. Нострификацию диплома. timeweb.com Это подтверждение легальности и действительности документа. timeweb.com Если человек поступает в зарубежный вуз, то он может провести эту процедуру самостоятельно. timeweb.com Однако в большинстве случаев нужно предоставлять подтверждение из своей страны. timeweb.com
2. Эвалюацию диплома. timeweb.com Это экспертная оценка диплома об образовании на соответствие стандартам принимающей страны. timeweb.com Этим занимаются специализированные организации. timeweb.com Они оценивают российские дипломы, учитывая количество прослушанных часов по разным предметам и полученные баллы. timeweb.com

Способы легализации диплома:

• Апостиль. timeweb.com www.snta.ru Штамп на оригинале или нотариальной копии диплома. timeweb.com
• Консульская легализация. timeweb.com Перевод и нотариальное заверение диплома, а затем удостоверение документа в консульстве принимающей страны. timeweb.com

Где происходит подтверждение квалификации, зависит от страны. netology.ru Например, в Германии дипломы о высшем образовании подтверждают Центральный офис для оценки иностранных квалификаций ZAB и независимая корпорация Foreign Skills Approval, а о среднем специальном образовании — компетентный орган, который можно найти в системе Recognition Finder по названию профессии. netology.ru В Великобритании подтверждением дипломов занимается национальное агентство ENIC. timeweb.com

В каждом конкретном случае нужно узнавать необходимый набор документов и порядок прохождения процедуры. timeweb.com