Звук [з] в русском языке может казаться сложным для произношения иностранцам по нескольким причинам:
- Непривычная артикуляция. 2 При изучении иностранного языка есть вероятность подмены звуков изучаемого языка звуками родного языка, так как слуховой и речевой аппарат адаптирован к функционированию в среде родного языка. 2
- Путаница алфавитов. 3 Например, у европейцев сложности со свистящими звуками, в том числе с [з], могут возникать из-за путаницы двух алфавитов: латиницы и кириллицы. 3
- Проблема дифференциации звуков в родном языке. 3 Если в родном языке есть сложности с различением определённых звуков, то в новом языке, изучаемом, люди могут путать их неосознанно, иногда даже не слыша разницу. 3
Для коррекции и закрепления правильного произношения согласных свистящих звуков, в том числе [з], у иностранцев используют характеристику артикуляции звуков, фонетические упражнения, изучение песен, стихотворений, скороговорок и других материалов. 1