Звёзды Кастор и Поллукс считаются покровителями мореплавателей благодаря мифу о путешествии аргонавтов за Золотое Руно. 13 Во время плавания возникла буря, аргонавт Орфей помолился богам и сыграл на своей арфе. 1 Шторм немедленно прекратился, и звёзды появились на головах близнецов. 1

Моряки верили, что Кастор и Поллукс способны посылать попутные ветры, прекращать бури и спасать потерпевших кораблекрушение. 2 К братьям обращались за заступничеством, принося им жертвоприношения на носу корабля. 2

Знаком близости Кастора и Поллукса моряки считали феномен, который современному человеку известен под названием огней святого Эльма, разрядов в форме светящихся пучков на верхушках мачт. 2