Почему закон Хаббла применим только для далеких галактик?

Закон Хаббла применим только для далёких галактик, потому что для близких к нам галактик он не работает из-за случайных скоростей собственных движений. 12

Помимо скорости, связанной с расширением Вселенной, галактики обладают ещё и собственной скоростью, которая может быть от нескольких сотен до нескольких тысяч км/с. 1 Если галактики находятся сравнительно близко по отношению к нам, например, на расстоянии нескольких мегапарсеков (Мпк), то такие галактики могут как удаляться, так и приближаться к нам. 1

Кроме того, на очень больших расстояниях, в миллиарды световых лет (тысячи Мпк), постоянная Хаббла отличается от принятой для более близких галактик. 1