Возвратные глаголы не рекомендуется использовать в официальных текстах, потому что они свойственны разговорной речи. 14 В официально-деловом стиле лучше применять невозвратные конструкции. 4
Кроме того, при использовании возвратных глаголов возникает риск двусмысленного понимания фразы, так как нужно учитывать условия контекста. 3
Например, фраза «Вышло так, что ваза разбилась» или «ваза была разбита» уводит от вопроса о том, кто же разбил эту вазу. 5 Если важен только конечный результат действия, то такая фраза точно отражает мысль. 5 Но если принципиальным является, кто же именно совершил данное действие, то из такой фразы ответа не будет. 5