Почему возникло разделение в произношении Python на Пайтон и Питон?

Разделение в произношении Python на «Пайтон» и «Питон» возникло из-за различий между британским и американским вариантами английского языка. sky.pro

Вариант «Пайтон» (/'paɪθɒn/ или /'paɪθən/) связан с дифтонгом в первом слоге. sky.pro Такое произношение стало доминирующим в IT-индустрии, особенно в Кремниевой долине и технологических хабах США, откуда оно распространилось по миру вместе с популяризацией языка программирования. sky.pro

Вариант «Питон» (/'pɪθɒn/ или /'pɪθən/) связан с кратким «и» в первом слоге. sky.pro Это произношение более естественно звучит в Европе и особенно в Великобритании. sky.pro

Кроме того, название языка было дано в честь комедийной группы Monty Python, что также влияет на произношение: создатель языка Гвидо ван Россум назвал его в честь шоу, которое любил смотреть, и участники группы произносили название как «Пайтон». vk.com sky.pro