Почему возникают трудности с обособлением конструкций с 'в частности' в письменной речи?

Трудности с обособлением конструкций с «в частности» в письменной речи возникают из-за того, что это выражение может выступать в разных предложениях то в качестве вводного слова, то присоединительного оборота, то полноценного члена предложения. 2

Постановка знаков препинания или их отсутствие зависит от того, какой частью речи является «в частности» и какую роль выполняет в определённом контексте. 1

Некоторые случаи, когда возникают трудности:

• Если «в частности» — существительное с предлогом, то запятые не нужны. 5 Сочетание «в частности» здесь отвечает на вопрос «во что?» и может быть заменено на «в детали», «в подробности». 5 Пример: «Я не слишком углублялся в частности пунктуации, но всё-таки понял, где нужно ставить запятые». 5
• Если «в частности» входит в состав уточняющего оборота, то всё зависит от того, где находится «в частности»: в начале, в середине или в конце оборота. 5 Сам оборот по умолчанию всегда выделяется запятыми. 5 Пример: «Тяжкая вина лежала и на историческом христианстве, в частности на православии». 5
• Если «в частности» — вводное слово, то запятые ставятся. 5 Чтобы определить, что «в частности» — вводное слово, можно заменить его словами-синонимами: «в особенности», «именно» и т. п. или же мысленно полностью изъять из фразы. 5 Если ущерба для смысла высказывания не обнаружено — перед нами вводный оборот. 5 Пример: «Обращаясь к избирателям, кандидат, в частности, сказал, что его партия способна выполнить все обещания». 5