Трудности при употреблении предлога «несмотря на» возникают из-за путаницы с омонимичными частями речи — «несмотря на» и «не смотря на» звучат похоже, но пишутся по-разному. 1

Разница между ними заключается в смысловой и грамматической роли: 2

• «Несмотря на» — это предлог, который вводит обстоятельственный оборот и не связан с глаголом, выражающим действие. 2 Например: «Несмотря на ссору, я хорошо к тебе отношусь». 2
• «Не смотря на» — это деепричастие, которое относится к глаголу и указывает на сопутствующее действие (не смотрел и что-то делал). 2 Например: «Не смотря на дорогу, он продолжал движение». 2

Кроме того, исторически предлог «несмотря на» произошёл от деепричастного оборота «не смотря на» и унаследовал от него правило обособления — то есть выделения на письме запятыми. 2 Но смешение функций деепричастия и предлога сбивает с толку, из-за чего запятая пропускается. 2

Чтобы избежать ошибок, нужно запомнить, что слитное и раздельное написание зависит от контекста. 13