Сложности с произношением некоторых звукосочетаний в русском языке могут возникать по разным причинам, среди них:
- Влияние иностранного языка. 1 В некоторых словах, которые пришли в русский язык из других языков, согласные произносятся твёрдо, хотя на письме они пишутся через букву «е». 1 Под воздействием русского языка звуки в таких словах постепенно начинают смягчаться. 1
- Влияние просторечия, СМИ, местных диалектов, профессионализмов и заимствований. 3 Например, в просторечии постановка ударения происходит согласно своим законам, а люди говорят так, как им удобно. 3 Профессионализмы также могут быть причиной отклонений от нормы ударения. 3
- Изменение правил произношения. 4 Например, в произношении слов с сочетанием «чн» наблюдается колебание, что связано с изменением правил старого московского произношения. 4
- Влияние ударения. 3 В русском языке нет единых правил постановки ударения, а в устной речи существует большое количество колебаний. 3
Чтобы избежать сложностей с произношением, рекомендуется обращаться к орфоэпическим словарям, которые фиксируют правила произнесения звуков, звукосочетаний и целых слов. 2