Почему возникают синтаксические омонимы в современном русском языке?

Некоторые причины возникновения синтаксических омонимов в современном русском языке:

• Изменение связей и отношений слов и словосочетаний в предложении. cyberleninka.ru Это может быть обусловлено содержанием высказывания, его целью, стилем речи, эмоциональной окрашенностью и другими факторами. cyberleninka.ru
• Переход лексических единиц из одной части речи в другую. sch368.mskobr.ru www.nauteh-journal.ru При таком переходе меняются синтаксическая функция и свойства слова, что влияет на его лексическое, грамматическое значение и структурные свойства. www.nauteh-journal.ru
• Появление новых лексико-грамматических единиц в сфере предлогов и союзов. www.nauteh-journal.ru Такие единицы, сохраняя в определённой степени лексические значения производящих слов, способны более точно дифференцировать смысловые отношения во фрагментах связной речи. www.nauteh-journal.ru

Синтаксическая омонимия возникает, когда в одном словосочетании или предложении можно по-разному выделить или грамматически проинтерпретировать члены предложения, а также установить синтаксические связи между ними. infourok.ru