Ошибки восприятия речи в музыкальных произведениях возникают по разным причинам, среди них:
- Шум и отсутствие визуального контакта с источником звука. 3 Слова песни расслышать тяжелее, чем обычную речь, потому что приходится отделять текст от музыки, и чаще всего в это время не видно лицо певца, которое могло бы служить подсказкой. 3
- Непривычные акценты или структура речи. 3 Например, в стихотворениях, где построение фразы отличается от разговора, а логические ударения оказываются смещены. 3 Возникает неопределённость, которую мозг пытается разрешить, и получается это не всегда удачно. 3
- Ограниченный словарный запас. 1 Когда человек слушает музыку на иностранном языке, он старается расслышать текст, понять его и подставляет под звуки лишь те слова, которые знает. 1
- Сложносоставные слова. 3 Услышав в потоке речи длинный набор звуков, мозг пытается их логически сгруппировать и разбить на несколько слов поменьше, в итоге искажая смысл всей фразы. 3
Также к возможным причинам ошибок восприятия речи в музыкальных произведениях относят препятствия, которые ставит мелодия на пути логически правильного исполнения литературного текста. 2 Например, безударный слог слова на сильной доле такта, несовпадение логического центра фразы с вершиной музыкальной фразы, разорванность литературной фразы на два и более построения в музыке. 2