Путаница в употреблении конструкций «то же» и «тоже» возникает из-за того, что в русском языке используются две разные конструкции, и каждая из них правильная. 5
Слово «тоже» пишется слитно, если является в предложении сочинительным союзом. 23 В этой роли «тоже» легко заменить аналогичными по значению союзами «и» или «также». 3
Слово «то же» пишется раздельно, если выполняет роль указательного местоимения (то) с частицей (же). 23 Например, если словосочетание указывает на что-то конкретное — именно то платье, блюдо или мнение. 3
Чтобы не ошибиться с написанием слов, нужно углубиться в контекст: смысл в обоих случаях совершенно разный. 2