Путаница между «с» и «сч» в русских словах возникает из-за произношения буквенного сочетания «сч», которое звучит как глухой мягкий непарный согласный [щ']. 1

Сочетание «сч» образуется на стыке приставки, оканчивающейся на [с], и корня, начинающегося с [ч']. 3 В результате происходит смягчение щелевого согласного и уподобление его звуку [ч'] по месту образования, но не по способу образования, поэтому в итоге сочетание произносится как [ш'ч']. 3

Например, в слове «считать» буквенное сочетание «сч» устойчивое и не зависит от добавляемых приставок и суффиксов. 1 Несмотря на произношение, в начале слова пишется именно это сочетание согласных. 1