Контаминация между наречиями и вводными словами возникает из-за исторической связи между этими классами слов. 12 На протяжении XVIII — начала XIX века шёл активный процесс перехода наречий в разряд вводных слов. 12

Некоторые лексемы на -но, производные от полных прилагательных, обрели способность выражать субъективную точку зрения говорящего и выходить за рамки предложения, осложняя пропозицию дополнительным субъективным смыслом. 12

Также возможность перехода в разряд вводных компонентов связана с семантикой корня. 1 Вводное значение смогли развить те языковые единицы, которые связаны с мыслительной и речевой деятельностью человека, а также с его чувственной сферой. 1 Это, прежде всего, лексемы с перцептивными корнями (например, видно, слышно, очевидно), ментальными корнями (понятно, несомненно), а также слова, имеющие сему «говорить» (бесспорно). 12