Почему во французском языке есть неопределенно-личные местоимения?

Неопределённо-личные местоимения, например on, появились во французском языке из-за невозможности создавать конструкции без подлежащего, даже если оно подразумевается. dzen.ru nv-barabanova.ru

Там, где в русском языке использовали бы глагол без существительного, во французском употребляют местоимение on в значении «кто-то». nv-barabanova.ru kartaslov.ru

Кроме того, местоимение on позволяет выражать действия неконкретных лиц, не фокусируясь на том, кто эти действия производит. dzen.ru

Также on может употребляться в значении «люди вообще» и использоваться вместо местоимения nous для ускорения речи. dzen.ru nv-barabanova.ru