Несколько причин, по которым венгерский язык считается одним из самых сложных в изучении:

• Агглютинативное словоизменение. 14 При образовании словосочетания к основной форме ключевого слова присоединяется несколько приставок и суффиксов. 1 В результате исходное слово становится практически неузнаваемым — трудно произносимым, сложным для восприятия и перевода. 1
• Сложная система падежей. 4 В венгерском языке 18 падежей, каждый из которых выражает различные грамматические отношения. 4 Это требует запоминания множества окончаний и их правильного использования в речи. 4
• Отсутствие грамматического рода. 4 Существительные и прилагательные не разделяются на мужской, женский и средний род. 4
• Ударение и интонация. 4 Ударение в венгерском языке всегда падает на первый слог слова, а интонация играет важную роль в передаче смысла. 4 Неправильная интонация может изменить смысл сказанного. 4
• Фонетические особенности. 4 В венгерском языке 14 гласных звуков, которые различаются по длине и качеству. 4 Например, звуки «a» и «á» имеют разные значения и произношение, что требует точности в произношении. 4
• Лексические особенности и заимствования. 4 Венгерский язык имеет богатую лексику, включающую множество заимствований из других языков. 4 Изучение лексики требует запоминания множества слов и их значений, а также понимания их происхождения и использования. 4
• Уникальные идиомы и выражения. 4 Венгерский язык богат идиомами и устойчивыми выражениями, которые не всегда имеют прямой перевод на другие языки. 4 Понимание и использование идиом требует глубокого погружения в культуру и контекст языка. 4
• Сложная грамматика и синтаксис. 4 Венгерская грамматика и синтаксис имеют множество правил и исключений, которые требуют внимательного изучения и практики. 4