Учёт управления глаголов важен при изучении немецкого языка, потому что управление в русском и немецком не всегда совпадает. 2 Это нужно заучить, чтобы не допускать ошибок при построении предложений. 2

Некоторые причины:

• Ключевая роль предлога. 2 Он определяет значение всего выражения. 2
• Изменение значения глагола. 4 В некоторых случаях глагол может управлять двумя разными предлогами, и от этого меняется его значение. 4
• Отсутствие предлога в русском языке. 1 Иногда в русском может вообще не быть предлога, а в немецком он появляется, причём строго определённый. 1

Чтобы лучше освоить управление глаголов в немецком языке, стоит потренироваться и закрепить пройденный материал. 2 Это поможет более уверенно использовать глаголы с правильными предлогами и падежами. 2