Учёт рода слова важен при образовании уменьшительно-ласкательных форм, потому что для слов разного рода используются различные суффиксы. 15

Например, для существительных мужского рода, оканчивающихся на согласную, применяются суффиксы -ок, -ёк, -ек: лесок, старичок, конёк, чаёк, человечек. 5 Для слов женского рода на -а, -я — суффиксы -к-, -очк/-ечк-, -иц-, -оньк-/-еньк-, -ушк-/юшк-: голубка, вишенка, девочка, Танечка, сестрица, девица, лисонька, ноженька, матушка, нянюшка. 5 Для существительных среднего рода — суффиксы -ц-, -ышк-: окно — оконце, крыльцо — крылечко, перо — перышко. 5

Таким образом, учёт рода слова позволяет использовать подходящие суффиксы для создания уменьшительно-ласкательных форм слов.