Учёт контекста важен при определении роли слова «вокруг» в предложении, потому что в разных контекстах оно может быть разным членом предложения. 12

В качестве предлога слово «вокруг» употребляется, когда стоит перед словом в родительном падеже и указывает на отношение к какому-либо объекту. 1 Например: «Вокруг дома всё было убрано и росло много деревьев». 1

В качестве наречия слово «вокруг» выступает, когда употребляется в качестве указания на обстоятельство и отвечает на вопрос «где?». 12 Например: «Вокруг было много людей» (было (где?) вокруг). 1

Таким образом, в зависимости от контекста слово «вокруг» может быть как предлогом, так и наречием, что влияет на структуру и смысл предложения. 1