Почему важно учитывать контекст при написании слова недалеко?

Учёт контекста при написании слова «недалеко» важен, потому что слово имеет несколько значений. gramota.ru sinonim.org

Некоторые из них:

• О расстоянии: если какой-либо объект находится недалеко, значит, он расположен на небольшом расстоянии от кого-либо. gramota.ru dic.academic.ru Пример: «От моего дома до остановки автобуса недалеко: всего пять минут пешком». dic.academic.ru
• О перемещении: если какой-либо объект перемещается недалеко, значит, он удаляется от какого-либо места на небольшое расстояние. dic.academic.ru Пример: «Я боялся заблудиться в лесу, и поэтому отошёл от лагеря недалеко». dic.academic.ru
• О скором наступлении: можно сказать, что какое-либо событие недалеко, если оно должно скоро произойти. gramota.ru dic.academic.ru Пример: «До Рождества недалеко, сегодня уже двадцатое декабря». dic.academic.ru
• О готовности к чему-либо: можно сказать, что человек готов совершить какой-либо поступок или с ним может произойти что-либо, если «ему до этого недалеко». dic.academic.ru Пример: «Ему недалеко до измены». dic.academic.ru