Учёт контекста при написании сложных словосочетаний с частицей «не» важен, потому что контекст может влиять на значение высказывания и определять написание частицы. 12
Например, с прилагательными в сравнительной степени «не» может писаться как слитно, так и раздельно в зависимости от значения. 1 Так, в предложении «Этот фильм неинтереснее того» делается утверждение о том, что фильм неинтереснее, то есть более неинтересный, более скучный, чем другой. 1 А в предложении «Этот фильм не интереснее того» содержится отрицание: сравнивая два фильма, говорящий признаёт, что второй нисколько не интереснее первого. 1
Также контекст может указывать на наличие противопоставления, что требует раздельного написания частицы «не». 13 Например, прилагательные пишутся раздельно, если в предложении имеется противопоставление с союзом «а». 3
Кроме того, контекст может подчеркивать усиленное отрицание, что также влияет на написание частицы «не». 5 Например, раздельное написание применяется в сочетаниях с «отнюдь не», «далеко не», «вовсе не» и так далее. 5
Таким образом, учёт контекста помогает правильно понимать смысл высказывания и избегать ошибок при написании.