Важно учитывать контекст при использовании частицы «не», потому что она может иметь разные значения в зависимости от ситуации. 12
Например, в предложении «Этот фильм неинтереснее того» в одном случае высказывание заключает в себе утверждение о том, что фильм неинтереснее, то есть более неинтересный, чем другой. 1 Во втором же случае высказывание содержит отрицание: сравнивая два фильма, говорящий признаёт, что второй нисколько не интереснее первого. 1
Также частица «не» может использоваться в предложениях с двойным отрицанием, которое служит для выражения утвердительного значения. 3 Например: «я не могу не признать свою ошибку» (то есть признаю). 3
Таким образом, учёт контекста помогает понять коммуникативный замысел говорящего и тонко чувствовать значение высказывания. 1