Соблюдение правильного порядка слов при формулировании текстов важно, потому что он выполняет несколько функций: 1
- Служит для передачи и прояснения смысла предложения. 1 Любая перестановка слов влечёт за собой изменение смысла, связанное с подчёркиванием одного из членов предложения. 2
- Позволяет привлечь внимание адресата к той или иной мысли или оттенить важные моменты высказывания. 2
- Является одним из средств связи частей текста. 1 Например, инверсия дополнения не только усиливает его смысловое значение, но и связывает предложения в тексте. 1
- Может выполнять стилистическую функцию, придавая предложению эмоциональную окраску. 13 Например, инверсия в художественном тексте позволяет не только стилизовать текст под народнопоэтическую речь или придать ему экспрессивный характер, но и служит для смыслового усиления какой-либо части высказывания. 3