Почему важно различать 'зато' и 'за то' в письменной речи?

Различение «зато» и «за то» в письменной речи важно, потому что у этих выражений разные значения и применения. skysmart.ru

Слово «зато» — это союз, который противопоставляет части предложения и придаёт ему эмоциональную окраску. vfokuse.mail.ru Он указывает на контраст или противоположность ситуаций и зачастую стоит после выражений с отрицательным значением. vfokuse.mail.ru Например: «Девушка не умеет танцевать, зато хорошо поёт». vfokuse.mail.ru

Выражение «за то» — это сочетание предлога и указательного местоимения. vfokuse.mail.ru В таком контексте «за» может иметь значение причины, мотива, а «то» указывает на какой-то конкретный повод или обстоятельство. otvet.mail.ru skysmart.ru Пример: «Она злилась на него за то, что он опоздал». otvet.mail.ru

Чтобы понять, какое из выражений использовать в конкретном контексте, нужно определить, нужно ли выразить противопоставление («тогда „зато“») или указать на причину, мотив («тогда „за то“»). skysmart.ru