Различение слитного и раздельного написания глагола «недоставать» важно, потому что написание зависит от смысла предложения. 3
Слитно глагол пишется, когда означает «не хватать», «отсутствовать», «находиться в состоянии дефицита». 1 Например: «Мне недостаёт внимания». 1
Раздельно глагол пишется, когда имеет значение «не дотягиваться». 12 Например: «Мальчик из-за своего роста не доставал до форточки». 1
Таким образом, правильное написание помогает избежать ошибок, связанных с пониманием смысла высказывания.