Различение слитного и дефисного написания сложных прилагательных в современном русском языке важно, потому что способ правописания зависит от лексико-грамматических особенностей слов и словосочетаний, от которых они образуются. 5
Через дефис пишутся прилагательные, образованные с помощью сложения равноправных слов, между которыми можно поставить союз «и» или «но». 14 Например, горько-солёный, сине-зелёный, англо-русский, садово-огородный, учебно-производственный. 1
Слитно пишутся прилагательные, образованные от словосочетаний, в которых одно слово зависит от другого. 1 Между такими словами нельзя вставить союз «и», поэтому прилагательные пишутся слитно. 1 Также слитно пишутся прилагательные, образованные от существительных, которые пишутся слитно. 1 Например, железобетон — железобетонный, вертолёт — вертолётный, водопровод — водопроводный, самоход — самоходный. 1
Таким образом, правильное написание сложных прилагательных помогает точно выражать оттенки значения или сложные признаки. 1