Различение разговорных и нейтральных синонимов в художественном тексте важно, потому что это помогает понять стиль автора и характер персонажей. 14

Разговорные слова придают речи оттенок непринуждённости, неофициальности. 15 Они не выходят за пределы литературных норм. 1 В зависимости от контекста разговорная лексика может служить средством характеристики явлений, предметов, персонажей. 1

Нейтральные синонимы не прикреплены к определённому стилю и лишены особой экспрессии и эмоций. 15

Например, встречая в романе «Отцы и дети» И. С. Тургенева разговорные слова в речи Базарова, читатель мысленно сопоставляет их со стилистически нейтральными, отмечая демократический стиль речи героя. 2

Таким образом, умение различать разговорные и нейтральные синонимы позволяет более глубоко анализировать художественный текст и оценивать мастерство писателя.