Почему важно различать Present simple и Passé simple во французском языке?

Различение Present simple (настоящее время) и Passé simple (прошедшее простое) во французском языке важно, так как у каждого из времён своё значение. francaisonline.com

Present simple указывает на действие, которое происходит в момент речи. francaisonline.com Также глагол в этом времени может иметь значение постоянного, вневременного действия. francaisonline.com Кроме того, Present simple может употребляться в значении ближайшего прошедшего или будущего. francaisonline.com

Passé simple, в свою очередь, подчёркивает завершённость действия, которое произошло в прошлом. languages42.ru Это время используется преимущественно в письменной речи, в литературе, официальных документах, рассказах и в исторических контекстах. languages42.ru Passé simple употребляется, когда есть указание на отрезок времени, и выражает действие, ограниченное во времени. francaisonline.com

Таким образом, разница между Present simple и Passé simple заключается в том, что первое время описывает текущее действие, а второе — действие, ограниченное во времени. francaisonline.com