Почему важно различать множественное число fish и fishes в английском языке?

Различение множественного числа fish и fishes в английском языке важно, потому что эти формы имеют разные значения и используются в различных контекстах. sky.pro englishcurious.com

Fish применяется, когда речь идёт о группе особей одного вида. sky.pro Например: I saw five fish in the pond — «Я видел пять рыб в пруду». sky.pro

Fishes используется, когда речь идёт о нескольких видах или разнообразии рыб. sky.pro Этот вариант подчёркивает биологическую или экосистемную терминологию. sky.pro Пример: The scientist studies the fishes of the Amazon River — «Учёный изучает рыб Амазонки». sky.pro

Таким образом, различение форм помогает избежать путаницы и более точно передать смысл. sky.pro