Различие между «сильно» и «очень» важно, потому что у этих слов разные значения и особенности употребления. 23
«Сильно» относится к воздействию, но не к результату, и является мерой усилий. 2 Оно нормально сочетается с глаголами, обозначающими изменение признака или состояния, а также с причастиями. 2 Например: «сильно состарился», «сильно разрушился». 2
«Очень» указывает на степень проявления признака или качества. 4 Например: «очень сильный», «очень большой». 4
Таким образом, выбор между «сильно» и «очень» зависит от того, какую информацию нужно передать о действии или качестве объекта. Например, «сильно пьяный» (признак в данный момент) и «очень пьяный» (значительный по степени проявления). 3