Различение короткого и длинного тире при написании технической документации важно, так как каждый из знаков используется в определённых случаях. 35
Короткое тире (–) применяют, например, для обозначения диапазонов чисел, не отделяют от цифр пробелами. 35 Также его используют в математических примерах. 3
Длинное тире (—) применяют в разных ситуациях, в том числе для оформления прямой речи, между подлежащим и сказуемым, для пояснения или дополнения предложения. 35
Таким образом, правильное использование длины тире помогает точно передавать смысл текста, так как каждый знак предназначен для конкретного случая.