Различение контекстов употребления «не нужно» и «ненужно» в письменной речи важно, потому что контекст играет ключевую роль в определении содержательного смысла высказываний. 3

Он позволяет уточнить значение входящих в текст отдельных слов и предложений с учётом их языкового окружения и ситуации речевого общения. 3 Например, в случае запрета действие мыслится как неактуальное, а для ситуации отсутствия необходимости — как конкретное, актуальное. 1

Также соблюдение лексических норм, к которым относится и правильное употребление слов в соответствии с их значением, необходимо для достижения ясности и точности речи. 5 При нарушении лексической нормы возникает двусмысленность или искажение смысла высказывания, что затрудняет общение и приводит к непониманию того, о чём хочет сообщить говорящий. 5