Различение глаголов «одеть» и «надеть» в речи важно, потому что они являются паронимами — словами, похожими по звучанию, но различающимися по смыслу. 14
Глагол «надеть» обозначает действие, направленное на что-то (натянуть, покрыть чем-то) и употребляется только с неодушевлёнными существительными. 2 Например, надеть платье, сапоги, чехол на телефон. 2
Глагол «одеть» обозначает действие, производимое кем-то по отношению к кому-то или к любому неодушевлённому предмету. 3 Например, одеть ребёнка, куклу, девочку. 3
Таким образом, неправильное употребление этих глаголов может привести к двусмысленности и ошибкам в передаче смысла. 1