Различение частиц и союзов при использовании слова «словно» важно, так как они выполняют разные функции в предложении. 1

Союз «словно» служит для связи слов, однородных членов предложения, а также простых предложений в составе сложного. 1 Он употребляется в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях в значении «как». 2 Пример: «Мария тяжело поднималась по лестнице, словно чувствовала, что её ждёт». 1

Частица «словно» не соединяет слова или предложения, а служит для придания словам дополнительного значения, окраски. 1 Она указывает на неуверенность, предположительность высказывания. 2 Пример: «У меня после выпитого сока что-то словно горькое во рту». 1

Таким образом, различение частей речи помогает правильно понимать смысл высказывания: если «словно» выступает как союз, то сравниваются два объекта, а если как частица — высказывание имеет дополнительный смысл. 12