Вопросы к Поиску с Алисой
Разделение языковых ресурсов от основного кода приложения важно по следующим причинам:
Один из способов разделения — использование языковых библиотек, когда ресурсы отделяются от приложения и хранятся в отдельных библиотеках для каждого языка, а приложение при запуске выбирает нужную локализацию. www.rsdn.org