Правильное употребление слов «накаченный» и «накачанный» важно, потому что они имеют разное значение и образованы от разных глаголов. 13
Слово «накаченный» образовано от глагола «накатить» и означает «поместить куда-либо, катя». 34 Например: «накаченное на гору колесо». 4
Слово «накачанный» происходит от глагола «накачать» и означает «наполнить чем-либо». 13 Пример: «накачанные в спортзале бицепсы», «накачанный гелием шарик». 3
Путаница в употреблении этих слов может привести к ошибкам, так как в устной речи никто не заметит оплошность, если применить одно из слов не по смыслу. 2