Правильное использование возвратного постфикса в русском языке важно, потому что он выполняет несколько функций:
- Рефлексивная. 1 Указывает на действие, направленное на самого себя. 15 Например, в глаголах ухода за собой: «бриться», «мыться», «одеваться». 1
- Превращение глагола в пассивный. 1 Меняет состав участников ситуации: активный участник становится дополнением или вообще не выражен, а тот, над кем совершается действие, — подлежащим. 1 Например, «Петя продаёт квартиру» и «Квартира продаётся (Петей)». 1
- Уменьшение количества синтаксических актантов. 3 Постфикс делает исходный глагол непереходным или уменьшает количество его синтаксических актантов. 3 Например, «собака кусается» — в этом предложении не выражено, кого она кусает. 1
Таким образом, правильное использование возвратного постфикса помогает выражать широкий спектр значений и изменять синтаксические и семантические свойства глагола. 3