Почему важно понимать разницу между 'in front of' и 'opposite' при изучении английского языка?

Понимание разницы между «in front of» и «opposite» важно при изучении английского языка, так как эти предлоги обозначают разные пространственные отношения и не являются взаимозаменяемыми. engdiffer.ru www.wallstreetenglish.ru

In front of указывает на расположение объекта впереди другого. engdiffer.ru Этот предлог подразумевает близкое расположение кого-то или чего-то по отношению к рассказчику. www.wallstreetenglish.ru Например: «The car is parked in front of the building» — «Машина припаркована перед зданием». engdiffer.ru

Opposite, в свою очередь, обозначает противоположное расположение предметов, в переводе обозначает «напротив». www.wallstreetenglish.ru Этот предлог предполагает некоторую удалённость: что-то или кто-то находится на другой стороне относительно говорящего. www.wallstreetenglish.ru Пример: «The bank is opposite the hospital» — «Банк находится напротив больницы». engdiffer.ru

Таким образом, правильное использование «in front of» и «opposite» помогает точно и ясно описать пространственное расположение предметов и явлений в английском языке. engdiffer.ru