Поддерживать точность положения пузырька уровня в теодолите важно, потому что это влияет на правильность измерений горизонтальных и вертикальных углов. 23
Ось цилиндрического уровня горизонтального круга должна быть перпендикулярна оси вращения теодолита. 23 Если отклонение больше одного деления, необходимо выполнить юстировку. 23
После проверки и юстировки, при повороте теодолита в любое положение, пузырёк уровня должен оставаться на нуль-пункте или отклоняться от него не более чем на 0,5 деления уровня. 1 Это гарантирует, что ось уровня приведена в положение, перпендикулярное оси вращения теодолита. 1
Также точность положения пузырька уровня влияет на правильность измерения углов наклона: показателем правильности служит постоянство места нуля, колебание которого не должно превышать двойной точности отсчёта по шкале прибора. 34